3 giugno 2025 / ARTICOLO

Trust e donazioni “consumano” la stessa franchigia

Il D.Lgs n. 356/1990 prevede due diverse franchigie che, seppur identicamente articolate, trovano separata applicazione in sede successoria e in sede donativa, rispettivamente disciplinate dagli articoli 7 e 56 del Tus.
Tali franchigie trovano applicazione sia che il trasferimento patrimoniale avvenga direttamente dal disponente al beneficiario, sia che avvenga indirettamente per mezzo di un trust. In sede di determinazione dell’imposta dovuta è quindi necessario prendere in considerazione tutti i trasferimenti che, direttamente o indirettamente (a mezzo trust) sono avvenuti tra i medesimi dante causa/disponente e beneficiario.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 2 giugno 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 2 giugno 2025

3 June 2025 / ARTICLE

Trusts and donations utilize the same allowance

Legislative Decree No. 356/1990 provides for two different allowances which, although identically structured, are applied separately in inheritance and donation contexts, respectively governed by Articles 7 and 56 of the Consolidated Inheritance and Gift Tax Act (Tus).
These allowances apply whether the transfer of assets occurs directly from the transferor to the beneficiary, or indirectly through a trust. Therefore, when determining the tax due, it is necessary to consider all transfers that have occurred, directly or indirectly (through a trust), between the same transferor/settlor and beneficiary.
In this regard, we would like to point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on June 2, 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 2 giugno 2025

28 maggio 2025 / NEWS

I vantaggi di utilizzare una holding
o una “società cassaforte”

Quali sono i vantaggi ad intestare una parte del proprio patrimonio ad una società? Come scegliere tra le diverse tipologie societarie? La scelta della tipologia societaria dipende anche dalla natura del patrimonio?
Ne ha parlato (tramite il suo avatar) in una video pillola per Il Sole 24 Ore il nostro partner Andrea Vasapolli, direttore scientifico di Modulo24 Wealth Planning.

Link Video

28 May 2025 / ARTICLE

The advantages of using
a holding company or a SPV

What are the advantages of registering a portion of one's assets under a company name? How to choose between the different types of companies? Does the choice of the type of company also depend on the nature of the assets?
Our partner Andrea Vasapolli, scientific director of Modulo24 Wealth Planning, discussed this (through his avatar) in a video pill for Il Sole 24 Ore.

Link Video

19 maggio 2025 / NEWS

Wealth Planning n. 2/2025

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 2/2025 della rivista “Wealth Planning” edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente al Prof. Angelo Chianale.

PDF Wealth Planning n. 2/2025

19 May 2025 / ARTICLE

Wealth Planning n. 2/2025

We would like to inform you that issue no. 2/2025 of the journal 'Wealth Planning', published by Il Sole 24 Ore and edited by our partner Andrea Vasapolli together with Prof. Angelo Chianale, has been published.

PDF Wealth Planning n. 2/2025

15 maggio 2025 / NEWS

La società semplice
per il passaggio generazionale

Il nostro partner Andrea Vasapolli è intervenuto oggi quale docente al Corso di Alta formazione “Passaggi generazionali e Family business” organizzato dalla SAF dei Dottori Commercialisti con una relazione dal titolo “La società semplice per il passaggio generazionale”. La relazione ha avuto ad oggetto la disciplina sia civilistica che fiscale della società semplice e le modalità di utilizzo di tale tipo di società in sede di pianificazione del passaggio generazionale.

PDF Programma

15 May 2025 / ARTICLE

The "società semplice" (simple partnership)
for generational transitions

Our partner Andrea Vasapolli spoke today as a lecturer at the Advanced Training Course "Generational Transitions and Family Business" organized by the SAF (School of Advanced Training) of Italian Chartered Accountants, with a presentation titled "The simple partnership for Generational Transitions". The presentation focused on both the civil law and tax regulations of the "società semplice" and the ways this type of company can be used in generational transfer planning.

PDF Programma

12 maggio 2025 / ARTICOLO

Fusione e scissione di società semplici

Le operazioni di fusione e di scissione delle società semplici sono sempre più frequenti stante il crescente utilizzo di tale tipologia di società per finalità di pianificazione patrimoniale e gestione del passaggio generazionale.
In merito al regime fiscale di tali operazioni segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 12 maggio 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 12 maggio 2025

12 May 2025 / ARTICLE

Merger and demerger of simple partnerships

Operations involving the merger and demerger of simple partnerships are increasingly frequent given the growing use of this type of company for the purposes of wealth planning and managing generational transitions.
Regarding the tax treatment of these operations, we would like to point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on May 12, 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 12 maggio 2025

9 maggio 2025 / NEWS

Il regime fiscale della scissione mediante scorporo

Il nostro partner Andrea Vasapolli è intervenuto oggi quale docente al convegno organizzato dalla Fondazione dei Dottori Commercialisti di Milano in merito alla “Riforma fiscale delle operazioni societarie straordinarie” sotto la direzione scientifica del prof. Andrea Ballancin con una relazione avente ad oggetto “La disciplina fiscale delle operazioni di scissione mediante scorporo”.

PDF Programma

9 May 2025 / NEWS

The tax regime of demerger by contribution

Our partner Andrea Vasapolli spoke today as a lecturer at the conference organized by the Milan Foundation of Chartered Accountants on the "Tax Reform of Extraordinary Corporate Transactions" under the scientific direction of Prof. Andrea Ballancin, with a presentation on "The tax treatment of demerger by contribution".

PDF Programma

22 aprile 2025 / ARTICOLO

Trust e il provvedimento attuativo mancante

Continua a mancare all’appello il provvedimento del Direttore dell’Agenzia delle entrate che deve disciplinare le modalità attuative delle nuove disposizioni dettate dal legislatore in tema di trust.
Tale provvedimento dovrebbe auspicabilmente fare chiarezza su alcuni dubbi applicativi del nuovo regime. La mancata emanazione dello stesso, in ogni caso, non impedisce l’applicabilità della nuova disciplina dei trust introdotta dalla riforma del Testo Unico delle Imposte di successione e donazione.
In merito segnaliamo l’articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 22 aprile 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 22 aprile 2025

22 April 2025 / ARTICLE

Trusts and the missing implementing provision

The provision from the Director of the Italian Revenue Agency, which should regulate the implementing procedures of the new regulations issued by the legislator regarding trusts, is still missing.
This provision should hopefully clarify some doubts about the application of the new regime. In any case, the failure to issue it does not prevent the applicability of the new trust regulations introduced by the reform of the Consolidated Law on Inheritance and Gift Taxes.
In this regard, we would like to point out the article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on April 22, 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 22 aprile 2025

17 aprile 2025 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 2/2025

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 2/2025 della rivista “Bilancio e Non Financial Reporting”, edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente a Maurizio Cisi.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig 2/2025

17 April 2025 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 2/2025

We would like to inform you that issue no. 2/2025 of the journal "Bilancio e Non Financial Reporting", published by Il Sole 24 Ore, has been published. Our scientific director is our partner Andrea Vasapolli together with Maurizio Cisi.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig 2/2025

14 aprile 2025 / NEWS

Master su il diritto dei trust

Il nostro partner Andrea Vasapolli è intervenuto oggi quale docente al Master di Uniforma “Il diritto dei trust nei Paesi di origine e in Italia” sotto la direzione scientifica del prof. Maurizio Lupoi con una relazione avente ad oggetto “I trust 'fiscalmente inesistenti”.

PDF Locandina

14 April 2025 / NEWS

Master on trust law

Our partner Andrea Vasapolli spoke today as a lecturer at Uniforma's Master program "Trust Law in Countries of Origin and in Italy" under the scientific direction of Prof. Maurizio Lupoi, with a presentation on "Tax-inexistent trusts".

PDF Locandina

7 aprile 2025 / ARTICOLO

Progetti di scissione
a ripartizione patrimoniale libera

La scissione di società è uno strumento giuridico particolarmente utile in sede di pianificazione patrimoniale, anche nella prospettiva del passaggio generazionale, in quanto consente di riorganizzare il patrimonio sociale in piena neutralità fiscale.
Nell’ambito di tale operazione un aspetto che ancora in taluni genera difficoltà interpretative è la natura delle posizioni soggettive e se esse eventualmente influenzino la libertà di destinare alla scissa o ad una beneficiaria i vari elementi patrimoniali che compongono il patrimonio della scissa ante scissione.
L’aspetto fondamentale da comprendere è che una posizione soggettiva è un qualcosa che, per il fatto stesso che può essere connesso ad un elemento patrimoniale, non può mai identificarsi in uno di tali elementi. Da ciò consegue che qualunque elemento patrimoniale, anche se ha origine fiscale come ad esempio un credito d’imposta, è liberamente attribuibile alle varie società partecipanti con il progetto di scissione.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli su Il Sole 24 Ore del 7 aprile 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 7 aprile 2025

7 April 2025 / ARTICLE

Asset and liabilities freely allocable
with the demerger projects

The company demerger is a legal instrument particularly useful in asset planning, including from a generational transition perspective, as it allows for the reorganization of company assets and liabilities in full tax neutrality.
Within this operation, an aspect that still generates interpretative difficulties in some cases is the nature of “poaizioni soggettive” and whether they eventually influence the freedom to allocate to the demerged or to a beneficiary the various asset and liabilities of the demerged company prior to the demerger.
The fundamental aspect to understand is that a “posizione soggettiva” is something that, by the very fact that it can be connected to an asset or liability, can never be identified with one of these elements. It follows that any asset and liability, even if it originates from a tax aspect, such as a tax credit, is freely attributable to the various participating companies with the demerger project.
In this regard, we point out an article by our partner Andrea Vasapolli in Il Sole 24 Ore of April 7, 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 7 aprile 2025

20 marzo 2025 / ARTICOLO

Trust, tassazione all’entrata penalizzata
dall’Agenzia delle Entrate

Con le istruzioni al nuovo modello di dichiarazione di successione l’Agenzia delle entrate ha fornito interpretazioni che, con riferimento al regime di tassazione all’entrata dei trust, si pongono in aperto contrasto con le disposizioni di legge.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 20 marzo 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 20 marzo 2025

20 March 2025 / ARTICLE

Trust, Entry Taxation Penalized
by the Revenue Agency

With the instructions for the new inheritance tax return form, the Revenue Agency has provided interpretations that, with reference to the entry taxation regime for trusts, are in open contrast with the provisions of the law.
In this regard, we highlight an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on March 20, 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 20 marzo 2025

19 marzo 2025 / NEWS

TopLegal Industry Awards 2025

Siamo davvero lieti di comunicare che per il terzo anno Vasapolli & Associati è stato premiato quale Studio dell’anno nella categoria Wealth Advisory ai prestigiosi TopLegal Industry Awards.
Un ulteriore prestigioso riconoscimento dell’alto livello di competenza tecnica di tutto il dipartimento dello Studio specializzato nell’ambito delle problematiche di pianificazione patrimoniale, passaggio generazionale, trust e protezione dei patrimoni.

19 March 2025 / NEWS

TopLegal Industry Awards 2025

We are truly pleased to announce that for the third year, Vasapolli & Associati has been awarded Firm of the Year in the Wealth Advisory category at the prestigious TopLegal Industry Awards.
This is a further prestigious recognition of the high level of technical expertise of the entire department of the Firm, specializing in matters of wealth planning, generational transition, trusts, and asset protection.

Link to the list of winners:
www.toplegal.it

17 marzo 2025 / ARTICOLO

Trust e franchigia dall’imposta
di successione e donazione

Il nuovo regime dei trust ai fini dell’imposta di successione e donazione impone di riflettere sulla natura e sulle modalità di utilizzo della franchigia, in quanto dai due diversi regimi di tassazione applicabili, “all’entrata” e “all’uscita”, conseguono modalità completamente diverse di utilizzo della stessa.
In merito segnaliamo l’approfondimento del nostro partner Andrea Vasapolli, pubblicato sul n. 1/2025 della rivista Wealth Planning edita da Il Sole 24 Ore

PDF

17 March 2025 / ARTICLE

Trusts and Tax-Free Allowances
for Inheritance and Gift Tax

The new regime for trusts concerning inheritance and gift tax necessitates a reflection on the nature and methods of utilizing the tax-free allowance. This is because the two different applicable taxation regimes, "entry taxation" and "exit taxation," result in completely different ways of using the allowance.
In this regard, we highlight the in-depth analysis by our partner Andrea Vasapolli, published in issue no. 1/2025 of the Wealth Planning journal by Il Sole 24 Ore.

PDF

14 marzo 2025 / NEWS

Il Vasapolli edizione 2025

È in corso di pubblicazione la 32° edizione (2025) del libro “Dal bilancio d’esercizio al reddito d’impresa”, di Guido Vasapolli e Andrea Vasapolli, edito da Il Sole 24 Ore e che si compone di quasi quattromila pagine.
Anche quest’anno sono stati recepiti e commentati centinaia di documenti, sentenze della Suprema Corte, tutte le risposte a interpello rilevanti e gli altri documenti di prassi, tutte le novità normative e quelle dell’OIC, le circolari Assonime e ogni altro documento rilevante ai fini interpretativi. Un costante ed enorme sforzo per tenere aggiornata un’opera che negli anni si è affermata come un insostituibile punto di riferimento per chi si occupa delle problematiche di bilancio e di fiscalità delle imprese.
Nella sua versione digitale, consultabile sul sito www.ilvasapolli.it, questo libro è stato scelto quale strumento di formazione e approfondimento per tutti i suoi dipendenti dall’Agenzia delle Entrate.
Alla redazione di questa nuova edizione hanno collaborato anche le seguenti partner di Vasapolli & Associati: Giovanna Borella, Annamaria Alliaudi, Gaia Tirrito, Raffaella Bello.

14 March 2025 / NEWS

Il Vasapolli edition 2025

The 32^nd edition (2025) of the book “Dal bilancio d’esercizio al reddito d’impresa” (From Financial Statements to Business Income), by Guido Vasapolli and Andrea Vasapolli, published by Il Sole 24 Ore and comprising almost four thousand pages, is currently being published.
Once again this year, hundreds of documents, Supreme Court rulings, all relevant tax ruling responses issued by the Italian Tax Authority and other practice documents, all regulatory and OIC updates, Assonime circulars, and any other relevant interpretive documents have been incorporated and commented on. A constant and enormous effort to keep up-to-date a book that over the years has established itself as an indispensable reference point for those dealing with financial statement and business taxation issues.
In its digital version, available on the website www.ilvasapolli.it, this book has been chosen as a training and in-depth study tool for all its employees by the Italian Revenue Agency.
The following partners of Vasapolli & Associati also collaborated in the drafting of this new edition: Giovanna Borella, Annamaria Alliaudi, Gaia Tirrito, Raffaella Bello.

13 marzo 2025 / NEWS

Master Telefisco – Il Sole 24 Ore

Mercoledì 13 marzo 2025 il nostro partner Andrea Vasapolli è intervenuto quale relatore al prestigioso Master Telefisco de Il Sole 24 Ore con un intervento che ha avuto ad oggetto la disciplina civilistica, contabile e fiscale della correzione degli errori contabili.

13 March 2025 / NEWS

Master Telefisco – Il Sole 24 Ore

On Wednesday, March 13, 2025, our partner Andrea Vasapolli was a speaker at the prestigious Telefisco Master of Il Sole 24 Ore, with a presentation focusing on the civil, accounting, and tax regulations for the correction of accounting errors.

10 marzo 2025 / NEWS

Wealth Planning n. 1/2025

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 1/2025 della rivista “Wealth Planning” edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente al Prof. Angelo Chianale.

PDF Wealth Planning n. 1/2025

10 March 2025 / NEWS

Wealth Planning n. 1/2025

We would like to inform you that issue no. 1/2025 of the journal 'Wealth Planning', published by Il Sole 24 Ore and edited by our partner Andrea Vasapolli together with Prof. Angelo Chianale, has been published.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig 1/2025

26 febbraio 2025 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 1/2025

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 1/2025 della rivista “Bilancio e Non Financial Reporting”, edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente a Maurizio Cisi.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig 1/2025

26 February 2025 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 1/2025

We would like to inform you that issue no. 1/2025 of the journal "Bilancio e Non Financial Reporting", published by Il Sole 24 Ore, has been published. Our scientific director is our partner Andrea Vasapolli together with Maurizio Cisi.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig 1/2025

21 febbraio 2025 / ARTICOLO

L’importanza della pianificazione patrimoniale

Nella video pillola pubblicata da Il Sole 24 Ore il nostro partner Andrea Vasapolli (tramite il suo avatar!) trae spunto da una recente sentenza della Corte di Cassazione per commentare in merito all’importanza della pianificazione patrimoniale al fine del passaggio generazionale.

Link video

21 February 2025 / ARTICLE

The importance of estate planning

In the video clip published by Il Sole 24 Ore, our partner Andrea Vasapolli (through his avatar!) takes his cue from a recent ruling of the Supreme Court to comment on the importance of wealth planning for generational transitions.

Link video

18 febbraio 2025 / ARTICOLO

Trust, nuovi modelli di dichiarazione
di successione da allineare al testo della norma

Nelle istruzioni appena pubblicate al nuovo modello di dichiarazione di successione sono contenuti i primi indirizzi dell’Agenzia delle entrate in tema di opzione per la “tassazione all’entrata” dei trust. Si tratta di orientamenti molto restrittivi, che si pongono in contrasto con tutta l’interpretazione dottrinale che si era fin qui sviluppata. Seppur restando in attesa del decreto direttoriale previsto dalla nuova norma, sembra che quanto emerge da tali istruzioni indichi (sorprendentemente) una sorta di “avversione” dell’Agenzia delle entrate per tale regime.
Indipendentemente dalla correttezza o meno delle interpretazioni dell’Agenzia delle entrate, di tale avversione sarà necessario tenere adeguatamente conto.
In merito segnaliamo l’articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 18 febbraio 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 18 febbraio 2025

18 February 2025 / ARTICLE

Trust, new inheritance declaration models
to be aligned with the text of the law

The instructions recently published for the new inheritance declaration model contain the first guidelines from the Revenue Agency on the subject of the option for "entry taxation" of trusts. These are very restrictive guidelines, which are in contrast with the legal doctrine that has been developed so far. Awaiting the release of the directorial decree provided for by the new law, it seems that what emerges from these instructions indicates (surprisingly) a sort of "aversion" of the Revenue Agency to this regime.
Regardless of the correctness or otherwise of the interpretations of the Revenue Agency, this aversion will need to be taken into due account.
In this regard, we point out the article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on February 18, 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 18 febbraio 2025

17 febbraio 2025 / ARTICOLO

La rilevanza delle franchigie
nei trasferimenti patrimoniali a mezzo trust

Quante sono le franchigie (esenzione da imposizione) delle quali si può fruire con un trust? Cambia il loro numero se si sceglie il regime ordinario di “tassazione all’uscita” invece che quello opzionale di “tassazione all’entrata”?
E che natura hanno tali franchigie? Con il trust è possibile fruire sia della franchigia donativa che di quella successoria?
Sono le problematiche che il nostro partner Andrea Vasapolli ha affrontato in due articoli pubblicati su Il Sole 24 Ore del 17 febbraio 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, Il valore totale delle esenzioni orienta la scelta del regime
PDF Il Sole 24 Ore, Trust, doppia franchigia tra successioni e donazioni

17 February 2025 / ARTICLE

The relevance of franchises
in asset transfers through trusts

How many franchises (tax exemptions) can be used with a trust? Does their number change if the ordinary "exit taxation" regime is chosen instead of the optional "entry taxation" regime?
And what is the nature of these franchises? Is it possible to use both the donation and inheritance franchise with a trust?
These are the issues that our partner Andrea Vasapolli addressed in two articles published in Il Sole 24 Ore on February 17, 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, Il valore totale delle esenzioni orienta la scelta del regime
PDF Il Sole 24 Ore, Trust, doppia franchigia tra successioni e donazioni

10 febbraio 2025 / NEWS

200 Top Advisors

Il nostro partner Andrea Vasapolli selezionato tra i 200 Top Advisor dalla rivista We Wealth.

10 February 2025 / NEWS

200 Top Advisors

Our partner Andrea Vasapolli selected among the 200 Top Advisors by We Wealth magazine.

2 febbraio 2025 / NEWS

Top Ranking Corriere della Sera

Il nostro Studio è stato inserito tra i vincitori del contest “Studio Legale dell’anno 2025 TOP RANKING”, promosso da Corriere della Sera e Ranking Professioni.
La valutazione è stata formulata da un apposito comitato scientifico sulla base di una molteplicità di parametri ai quali è stato assegnato uno specifico punteggio, tra i quali numero di citazioni su riviste specializzate e numero di pubblicazioni di libri e di articoli, tecnologia e sistemi di intelligenza artificiale.
Siamo orgogliosi di essere stati selezionati nella fascia TOP degli studi, quella più elevata.

Corriere della Sera

2 February 2025 / NEWS

Top Ranking Corriere della Sera

Our Firm has been included among the winners of the "Law Firm of the Year 2025 TOP RANKING" contest, promoted by Corriere della Sera and Ranking Professioni.
The evaluation was formulated by a special scientific committee based on a variety of parameters to which a specific score was assigned, including the number of citations in specialized journals and the number of publications of books and articles, technology and artificial intelligence systems.
We are proud to have been selected in the TOP band of firms, the highest level.

Corriere della Sera

31 gennaio 2025 / NEWS

Andrea Vasapolli nominato presidente
della Commissione Norme di comportamento
e di interpretazione tributaria

Il Consiglio Direttivo di AIDC Milano ha nominata la nuova Commissione Norme di comportamento, organo che, da più di 40 anni ha l’obiettivo di fornire la propria interpretazione sulle problematiche di rilievo in materia tributaria anche al fine di fornire ai colleghi e a tutti gli operatori in materia fiscale un utile ausilio operativo.
Il nostro partner Andrea Vasapolli è stato chiamato a guidare la Commissione come Presidente per il prossimo triennio.

PDF

31 January 2025 / NEWS

Andrea Vasapolli Appointed President
of the Commission for Tax Conduct
and Interpretation

The Governing Council of the Italian Association of Chartered Accountants of Milan has appointed the new Commission for Tax Conduct and Interpretation, a body that, for more than 40 years, has had the objective of providing its interpretation on relevant tax issues, also in order to provide colleagues and all tax operators with useful operational assistance.
Our partner Andrea Vasapolli has been called to lead the Commission as President for the next three years.

PDF

27 gennaio 2025 / ARTICOLO

Le linee guida della riforma del TUS

Nella video pillola pubblicata da Il Sole 24 Ore il nostro partner Andrea Vasapolli (tramite il suo avatar!) fa il punto su quali, delle molteplici novità introdotte dalla riforma dell’imposta di successione e donazione, hanno maggiore impatto con riferimento alla pianificazione e protezione del patrimonio e al passaggio generazionale.

Link video

27 January 2025/ ARTICLE

The guidelines of the reform of the Consolidated Law
on Inheritance and Gift Tax

Trust deeds often stipulate the existence of income-only beneficiaries. In such cases, since the In the video pill published by Il Sole 24 Ore, our partner Andrea Vasapolli (through his avatar!) highlights which of the many changes introduced by the reform of the inheritance and gift tax have the greatest impact with regard to wealth planning and asset protection, and generational transitions.

Video link

27 gennaio 2025 / ARTICOLO

Trust, tassazione all’entrata
e beneficiari del reddito

Spesso l’atto istitutivo dei trust prevede che vi siano anche beneficiari del solo reddito. In tali casi le attribuzioni a loro favore, essendo formate solo con reddito e non anche con capitale, sono irrilevanti ai fini del regime della tassazione all’entrata, per cui i beneficiari del reddito possono anche appartenere ad una categoria diversa da quella per la quale è stata assolta l’imposta.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 27 gennaio 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 27 gennaio 2025

27 January 2025 / ARTICLE

Trust, taxation upon entry
and income beneficiaries

Trust deeds often stipulate the existence of income-only beneficiaries. In such cases, since the distributions to them consist solely of income and not capital, they are irrelevant for the purposes of the taxation upon entry regime. Consequently, the income beneficiaries can belong to a different category than the one for which the tax has been paid.
In this regard, we would like to point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on January 27, 2025

PDF Il Sole 24 Ore, 27 gennaio 2025

20 gennaio 2025 / ARTICOLO

Introduzione al regime di
“tassazione all’entrata” dei trust

Il regime di “tassazione all’entrata” dei trust è disciplinato da un solo comma del nuovo art. 4-bis del TUS, ma la complessità di tale regime è tale che per disciplinarlo adeguatamente sarebbero stati necessari molteplici articoli di legge. Ne consegue l’importanza dell’opera di interpretazione di tale legge e in merito segnaliamo un primo contributo del nostro partner Andrea Vasapolli, pubblicato sul n. 6/2024 della rivista Wealth Planning edita da Il Sole 24 Ore.

PDF

20 January 2025/ NEWS

Introduction to the
"Entry Taxation" Regime of Trusts

Our partner Andrea Vasapolli has been invited to speak, on January 16th 2025, at the conference The "entry taxation" regime of trusts is governed by a single paragraph of the new Article 4-bis of the Consolidated Law on Inheritance and Gift Taxes (TUS), but the complexity of this regime is such that multiple articles of law would have been necessary to adequately regulate it. Consequently, the interpretation of this law is of paramount importance, and in this regard, we highlight an initial contribution from our partner Andrea Vasapolli, published in issue 6/2024 of the journal Wealth Planning, published by Il Sole 24 Ore.

PDF

15 gennaio 2025 / NEWS

Convegno ACB Group

Il nostro partner Andrea Vasapolli è stato invitato a intervenire, il 16 gennaio 2025, quale relatore al convegno organizzato da ACB Group in occasione del suo 25° anniversario, dal titolo “Imposte di successione e donazione, novità in vigore da gennaio 2025”, con una relazione incentrata sulla nuova disciplina fiscale dei trust e correlate problematiche applicative.
Intervengono come relatori anche il Prof. Mario Notari, il Prof. Giuseppe Corasaniti e il dott. Matteo Tambalo.

PDF Programma

15 January 2025/ NEWS

Conference ACB Group

Our partner Andrea Vasapolli has been invited to speak, on January 16th 2025, at the conference organized by ACB Group to celebrate its 25th anniversary. The conference, titled "Inheritance and Gift Taxes: New Regulations in Force from January 2025," will feature a presentation by Mr. Vasapolli focusing on the new tax regulations concerning trusts and related application issues.
Other speakers at the conference will include Prf. Mario Notari, Prof. Giuseppe Corasaniti, and Mr. Matteo Tambalo.

PDF Programma

13 gennaio 2025 / ARTICOLO

Il diritto alla rendicontazione
non rende il trust interposto

Con la risposta a interpello 258/2024 l’Agenzia delle entrate sembra avere posto il diritto al rendiconto spettante al beneficiario di un trust sullo stesso piano di rilevanza del diritto di quest’ultimo di revocare il trustee e, in ogni caso, come elemento comprovante la non genuinità del trust, tale da condurre a considerarlo inesistente ai fini fiscali. Se tale fosse il pensiero delle Entrate, sarebbe profondamente errato.
In verità il trustee deve essere sempre pronto a rendicontare. Uno dei doveri del trustee è, infatti, quello di redigere il rendiconto della gestione del fondo in trust e della consistenza e composizione dello stesso; e tale dovere è posto a tutela degli interessi dei beneficiari, che hanno il diritto di essere informati.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 13 gennaio 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 13 gennaio 2025

13 January 2025 / ARTICLE

The right to an accounting does not make
a trust interposed (shame)

With ruling response 258/2024, the Italian Revenue Agency seems to have placed the beneficiary's right to an accounting on the same level of relevance as the beneficiary's right to remove the trustee, and in any case, as an element proving the lack of genuineness of the trust, such as to lead to considering it non-existent for tax purposes. If this were the Agency's view, it would be profoundly wrong.
In truth, the trustee must always be ready to account. One of the trustee's duties is, in fact, to prepare an account of the management of the trust fund and its consistency and composition; and this duty is established to protect the interests of the beneficiaries, who have the right to be informed.
In this regard, we point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on January 13, 2025.

PDF Il Sole 24 Ore, 13 gennaio 2025

10 gennaio 2025 / NEWS

Wealth Planning n. 6/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 6/2024 della rivista “Wealth Planning” edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente al Prof. Angelo Chianale.

PDF Wealth Planning n. 6/2024

10 January 2025/ NEWS

Wealth Planning n. 6/2024

We would like to inform you that issue no. 6/2024 of the journal 'Wealth Planning', published by Il Sole 24 Ore and edited by our partner Andrea Vasapolli together with Prof. Angelo Chianale, has been published.

PDF Wealth Planning n. 6/2024

23 dicembre 2024 / ARTICOLO

L’esenzione per le partecipazioni
nei trasferimenti a mezzo trust

Per quanto riguarda l’esenzione da imposta di successione e donazione relativa alle partecipazioni sociali di cui all’art. 3, c. 4-ter del TUS, i presupposti della stessa devono trovare diversa realizzazione a seconda del regime impositivo applicabile al trasferimento patrimoniale a favore del trustee che interessa tali partecipazioni.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 23 dicembre 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 23 dicembre 2024

23 December 2024 / ARTICLE

The exemption for equity investments
in transfers via trust

Regarding the exemption from inheritance and gift tax relating to equity investments referred to in Article 3, paragraph 4-ter of the Consolidated Inheritance and Gift Tax Act (TUS), the conditions for this exemption must be met differently depending on the tax regime applicable to the transfer of assets to the trustee involving these investments.
In this regard, we would like to point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on December 23, 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 23 dicembre 2024

19 dicembre 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 6/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 6/2024 della rivista “Bilancio e Non Financial Reporting”, edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente a Maurizio Cisi.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig 6/2024

19 December 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 6/2024

We would like to inform you that issue no. 6/2024 of the journal "Bilancio e Non Financial Reporting", published by Il Sole 24 Ore, has been published. Our scientific director is our partner Andrea Vasapolli together with Maurizio Cisi.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig 6/2024

9 dicembre 2024 / NEWS

Leaders League: Italy Best Law Firm 2025

Siamo entusiasti di condividere che per il terzo anno consecutivo il nostro Studio è stato riconosciuto da Leaders League quale Leading firm, tier 1, nella categoria Wealth management.
Questo risultato riflette la dedizione, la competenza e il lavoro di squadra dei nostri professionisti del team specializzato in Private Client.

www.leadersleague.com

9 December 2024 / NEWS

Leaders League: Italy Best Law Firm 2025

We are thrilled to share that for the third consecutive year, our Firm has been recognized by Leaders League as a Leading firm, tier 1, in the Wealth management category. This result reflects the dedication, expertise, and teamwork of our professionals in the specialized Private Client team.

www.leadersleague.com

2 dicembre 2024 / ARTICOLO

La variabilità delle posizioni beneficiarie nei trust

Il regime di tassazione all’entrata previsto dal nuovo art. 4-bis, c. 3, del TUS, è strutturato nel presupposto che l’imposta pagata dal disponente al momento del distacco dal patrimonio, ovvero dal trustee all’apertura della successione, sia stata determinata in funzione della categoria alla quale appartengono i beneficiari ai quali tale patrimonio viene successivamente trasferito.
La norma in commento non presenta particolari problemi nel caso in cui tutti i beneficiari appartengano alla medesima categoria. In moltissimi casi, tuttavia, i beneficiari appartengono a categorie diverse, casi per i quali la norma nulla prevede. Si pensi a un disponente che indica tra i beneficiari sia i suoi figli sia suo fratello.
Si pone quindi il problema di comprendere sulla base di quali criteri determinare l’imposta dovuta “all’entrata”.  In merito il nostro partner Andrea Vasapolli ha scritto un articolo, pubblicato su Il Sole 24 Ore del 2 dicembre 2024, nel quale avanza la proposta che, con il provvedimento attuativo del Direttore dell’Agenzia delle entrate, venga consentito al disponente di segmentare il patrimonio istituito in trust per quote idealmente destinate alle varie categorie di beneficiari.

PDF Il Sole 24 Ore, 2 dicembre 2012

2 December 2024 / ARTICLE

The variability of beneficiary positions in trusts

The entry tax regime, as provided for by the new Article 4-bis, paragraph 3, of the TUS (Inheritance and Gift Tax Law), is structured on the assumption that the tax paid by the settlor at the time of separation from the estate, or by the trustee at the opening of the succession, has been determined based on the category to which the beneficiaries to whom such estate is subsequently transferred belong.
The provision in question does not present particular problems when all beneficiaries belong to the same category. In many cases, however, the beneficiaries belong to different categories, cases for which the law does not provide. Consider a settlor who indicates among the beneficiaries both his children and his brother.
The problem therefore arises of understanding on the basis of which criteria to determine the entry tax due. In this regard, our partner Andrea Vasapolli has written an article, published in Il Sole 24 Ore on December 2, 2024, in which he proposes that, with the implementing measure of the Director of the Revenue Agency, the settlor be allowed to segment the estate established in trust into ideal shares intended for the various categories of beneficiaries.

PDF Il Sole 24 Ore, 2 dicembre 2012

27 novembre 2024 / NEWS

Convegno organizzato da Piccola Industria - Torino

Il 28 novembre 2024 il nostro partner Andrea Vasapolli è intervenuto al convegno “Family Business: la storia di famiglia parte oggi - Strumenti di pianificazione e tutela patrimoniale” organizzato da Piccola Industria Unione Industriale di Torino con una relazione sul tema “Pianificazione, trasmissione e protezione del patrimonio, le ragioni per farlo e gli strumenti disponibili”.

PDF Programma

27 November 2024 / NEWS

Conference organized by Piccola Industria – Turin

On November 28th, 2024, our partner Andrea Vasapolli gave a presentation at the conference "Family Business: the family story begins today - Planning and asset protection tools" organized by Piccola Industria Unione Industriale di Torino. His talk focused on "Planning, transmission, and protection of assets: reasons to do so and available tools".

PDF Programma

27 novembre 2024 / NEWS

Seminario STEP Italy

Il nostro partner Andrea Vasapolli è intervenuto al seminario organizzato il 26 novembre 2024 dalla STEP Italy in merito alla riforma dell’imposta sulle successioni e donazioni con una relazione incentrata sul nuovo regime di esenzione per la successione e donazione di aziende e di partecipazioni, disciplinato dall’art. 3, c. 4-ter del TUS.

PDF Programma

27 November 2024 / NEWS

STEP Italy Seminar

Our partner, Andrea Vasapolli, spoke at the seminar organized by STEP Italy on November 26, 2024. His presentation focused on the new exemption regime for the inheritance and donation of businesses and equity interests, as regulated by Article 3, paragraph 4-ter of the TUS.

PDF Programma

25 novembre 2024 / ARTICOLO

La disciplina fiscale delle liberalità non donative

In merito all’inquadramento civilistico e alla disciplina tributaria delle donazioni indirette e di quelle informali nel mese di novembre 2024 è stato pubblicato un contributo del nostro partner Andrea Vasapolli sul fascicolo Successione, Donazione e Registro edito da Il Sole 24 Ore.

PDF Il Sole 24 Ore, Successione, Donazione e Registro

25 November 2024 / ARTICLE

The tax treatment of non-donative gifts

Regarding the civil law classification and tax treatment of indirect and informal donations, in November 2024, our partner Andrea Vasapolli published an article in the Succession, Donation and Registry Tax dossier of Il Sole 24 Ore.

PDF Il Sole 24 Ore, Successione, Donazione e Registro

21 novembre 2024 / NEWS

Fondazione dei Dottori Commercialisti di Milano

Giovedì 21 novembre 2024 il nostro partner Andrea Vasapolli è intervenuto con una relazione sul tema “La nuova disciplina dei trust ai fini dell’imposta di successione e donazione” al convegno organizzato dalla Fondazione dei Dottori Commercialisti di Milano dal titolo “Il passaggio generazionale: strategie ed opportunità per i commercialisti”.

PDF Programma

21 November 2024 / NEWS

Foundation of Chartered Accountants of Milan

On Thursday, November 21, 2024, our partner Andrea Vasapolli spoke at a conference hosted by the Milan Chartered Accountants Foundation. His presentation focused on "New trust regulations for inheritance and gift taxes." The overall conference theme was "Generational transfer: strategies and opportunities for accountants."

PDF Programma

18 novembre 2024 / NEWS

Tavola rotonda di diritto tributario: la riforma dei trust

In occasione del 25° congresso dell’Associazione “Il trust in Italia” (Palermo, 15 - 16 novembre 2024), si è tenuta la tavola rotonda “Diritto tributario: La riforma”, dedicata alla nuova disciplina dei trust nell’ambito dell’imposta di successione e donazione. Il panel dei relatori comprendeva il prof. Giuseppe Corasaniti, Ordinario dell’Università di Brescia, il prof. Thomas Tassani, Ordinario dell’Università di Bologna, e il nostro partner Andrea Vasapolli.

PDF

11 November 2024 / NEWS

Tax Law Roundtable: The Trust Reform

On the occasion of the 25th Congress of the “Il trust in Italia” Association (Palermo, November 15-16, 2024), a roundtable entitled "Tax Law: The Reform" was held, dedicated to the new regulations governing trusts within the context of inheritance and gift tax. The panel of speakers included Prof. Giuseppe Corasaniti, Full Professor at the University of Brescia, Prof. Thomas Tassani, Full Professor at the University of Bologna, and our partner Andrea Vasapolli.

PDF

11 novembre 2024 / ARTICOLO

Tecniche di individuazione
e di contabilizzazione degli errori contabili

Gli errori contabili consistono nella impropria o nella mancata applicazione di un principio contabile nel caso in cui, al momento in cui esso viene commesso, siano disponibili le informazioni e i dati necessari per il suo corretto trattamento. Le modalità di correzione degli errori in bilancio variano a seconda che gli stessi siano qualificabili come rilevanti o come non rilevanti. È quindi importante definire il concetto di rilevanza, facendo ricorso ai principi contabili nazionali e internazionali e ai principi di revisione.
La prassi contabile e di revisione, nazionale e internazionale, ha inoltre individuato delle soglie quantitative (espresse in percentuale) applicate a determinate voci di bilancio quale utile strumento per determinare se un errore deve essere considerato rilevante o meno.
In merito segnaliamo un articolo dei nostri partner Andrea Vasapolli e Giovanna Borella pubblicato sul n. 5/2024 della rivista “Modulo24 Bilancio e non financial reporting”, edita da Il Sole 24 Ore.

PDF Bilancio e non financial reporting 5/2024

11 November 2024 / ARTICLE

Techniques for the identification
and accounting of accounting errors

Accounting errors consist of the improper or failure to apply an accounting principle where, at the time it is committed, the information and data necessary for its correct treatment are available. The methods for correcting errors in financial statements vary depending on whether they are classified as material or immaterial. It is therefore important to define the concept of materiality, referring to national and international accounting standards and auditing standards.
National and international accounting and auditing practice has also identified quantitative thresholds (expressed as a percentage) applied to certain items in the financial statements as a useful tool for determining whether an error should be considered material or not.
In this regard, we draw your attention to an article by our partners Andrea Vasapolli and Giovanna Borella published in issue 5/2024 of the magazine Modulo24 “Bilancio e non financial reporting”, published by Il Sole 24 Ore.

PDF Bilancio e non financial reporting 5/2024

8 novembre 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 5/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 5/2024 della rivista “Wealth Planning” edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente al Prof. Angelo Chianale.

PDF Wealth Planning 5/2024

8 November 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 5/2024

We would like to inform you that issue no. 5/2024 of the journal 'Wealth Planning', published by Il Sole 24 Ore and edited by our partner Andrea Vasapolli together with Prof. Angelo Chianale, has been published.

PDF Wealth Planning 5/2024

8 novembre 2024 / NEWS

Master su Protezione, trasmissione
e gestione dei patrimoni familiari

Il nostro partner Andrea Vasapolli è intervenuto come docente, al corso di alta formazione “Protezione, trasmissione e gestione dei patrimoni familiari” organizzato congiuntamente dall’Università Cattolica del Sacro Cuore e da Step Italy, in materia di profili fiscali dell’utilizzo delle società semplici, commerciali e delle holding nella pianificazione patrimoniale e nel passaggio generazionale.

www.formazionecontinua.unicatt.it

8 November 2024 / NEWS

Master on Protection, Transmission,
and Management of Family Assets

Our partner Andrea Vasapolli was a speaker at the advanced training course "Protection, transmission and management of family assets" organized jointly by the Università Cattolica del Sacro Cuore and Step Italy, on the tax profiles of the use of simple, commercial and holding companies in asset planning and generational transition.

www.formazionecontinua.unicatt.it

6 novembre 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 5/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 5/2024 della rivista “Bilancio e Non Financial Reporting”, edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente a Maurizio Cisi.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig 5/2024

6 November 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 5/2024

We would like to inform you that issue no. 5/2024 of the journal "Bilancio e Non Financial Reporting", published by Il Sole 24 Ore, has been published. Our scientific director is our partner Andrea Vasapolli together with Maurizio Cisi.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig 5/2024

4 novembre 2024 / ARTICOLO

Il trust nei processi di divorzio

Con sempre maggiore frequenza l’istituto del trust viene utilizzato nell’ambito di procedimenti di separazione e divorzio, anche quale strumento sostitutivo dell’assegno dovuto al coniuge, per gli innumerevoli vantaggi che esso offre a entrambi i coniugi in tema di certezza sia della provvista patrimoniale sia della destinazione delle risorse così segregate.
Nell’ambito di tale utilizzo assume particolare interesse il regime della tassazione all’entrata disciplinata dal nuovo art. 4-bis, c. 3, del TUS, in quanto consente di dare certezza al valore complessivo del patrimonio che sarà impiegabile a favore del coniuge che ne ha diritto e dei figli della coppia. Tale disposizione, tuttavia, presenta caratteri di incertezza con riferimento al regime fiscale applicabile al coniuge che, per effetto del divorzio, cessi di essere tale.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 ore del 4 novembre 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 4 novembre 2024

4 November 2024 / ARTICLE

Trusts in Divorce Proceedings

The use of trusts in separation and divorce proceedings is becoming increasingly common. It is often used as an alternative to spousal maintenance payments, due to the numerous advantages it offers to both spouses in terms of certainty, both regarding the financial provision and the destination of the segregated assets.
Within this context, the entry tax regime, as regulated by the new article 4-bis, paragraph 3, of the TUS, is of particular interest, as it allows for certainty regarding the total value of the assets that will be available to the spouse who is entitled to them and to the children of the couple. However, this provision presents uncertainties with regard to the tax regime applicable to the spouse who, as a result of the divorce, ceases to be such.
Regarding this matter, we would like to draw your attention to an article by our partner Andrea Vasapolli, published in Il Sole 24 Ore on November 4, 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 4 novembre 2024

1 novembre 2024 / ARTICOLO

Successione, donazione e registro
Guida alle novità

È stato pubblicato da Il Sole 24 Ore il fascicolo “Successione, donazione e registro - Guida alle novità e alla disciplina dopo il Dlgs 139/2024”, a cura del nostro partner Andrea Vasapolli e del Prof. Angelo Chianale.
Una disamina approfondita delle principali novità tributarie recate dalla riforma delle imposte indirette, inquadrate nella disciplina civilistica di riferimento.

PDF Successione, donazione e registro

1 November 2024 / ARTICLE

Succession, gift and stamp duty
Guide to what's new

The booklet “Succession, gift and stamp duty - A guide to new features and regulations after Legislative Decree 139/2024,” edited by our partner Andrea Vasapolli and Prof. Angelo Chianale, has been published by Il Sole 24 Ore. An in-depth examination of the main tax innovations brought about by the reform of indirect taxes, framed within the relevant civil law discipline.

PDF Successione, donazione e registro

30 ottobre 2024 / ARTICOLO

Trust, tassazione all’entrata e mutamento
della categoria dei beneficiari

Nel regime di “tassazione all’entrata” dei trust (art. 4-bis, c. 3, TUS) ai fini dell’imposta di successione e donazione la norma prevede che il pagamento dell’imposta effettuato in via anticipata produce effetti solo se il patrimonio del trust viene poi trasferito ad un beneficiario che appartiene alla medesima “categoria” per cui l’imposta è stata corrisposta. Particolare è il caso in cui il patrimonio viene trasferito ad un beneficiario che appartiene ad una categoria diversa che, tuttavia, dovrebbe scontare una imposizione minore.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 28 ottobre 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 28 ottobre 2024

30 October 2024 / ARTICLE

Trusts, “entry tax” and change
of beneficiary category

In the “entry tax” regime of trusts (Art. 4-bis, c. 3, TUS) for the purposes of inheritance and gift tax, the provision provides that the payment of the tax made in advance produces effects only if the assets of the trust are then transferred to a beneficiary who belongs to the same “category” for which the tax was paid. Peculiar is the case where the assets are transferred to a beneficiary who belongs to a different category, which, however, should serve a lower taxation.
In this regard, we point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore of October 28, 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 28 ottobre 2024

28 ottobre 2024 / ARTICOLO

Trust, le problematiche interpretative
del regime transitorio della nuova regolamentazione

La nuova disciplina dei trust ai fini dell’imposta di successione e donazione prevede un regime transitorio il cui dettato letterale potrebbe escludere dalla sua applicazione i trust istituiti nel periodo compreso tra il 3 ottobre e il 31 dicembre 2024. Ne consegue che si rende opportuno, quando possibile, posticipare la data di istituzione di nuovi trust al 2025.
In merito segnaliamo un articolo scritto dal nostro partner Andrea Vasapolli unitamente al Prof. Angelo Chianale pubblicato su Il Sole 24 Ore del 25 ottobre 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 24 ottobre 2024

28 October 2024 / ARTICLE

Trusts: interpretative Issues
in the transitional regime of the new regulations

The new regulations governing trusts for inheritance and gift tax purposes include a transitional regime whose literal wording could exclude from its application trusts established between October 3rd and December 31st, 2024. Consequently, whenever possible, it is advisable to postpone the establishment of new trusts until 2025.
In this regard, we would like to draw your attention to an article written by our partner Andrea Vasapolli together with Professor Angelo Chianale, published in Il Sole 24 Ore on October 25th, 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 24 ottobre 2024

21 ottobre 2024 / ARTICOLO

Disamina del nuovo regime dei trust
nell’imposta di successione e donazione

Nell'inserto Norme e Tributi Focus pubblicato il 18 ottobre 2024 con Il Sole 24 Ore, dedicato alla riforma dell'imposta di successione e donazione, il nostro partner Andrea Vasapolli ha curato le pagine dedicate alla disamina dei nuovi, e tra loro alternativi, regimi impositivi dei trust.

PDF Norme e Tributi, 18 ottobre 2024

21 October 2024 / ARTICLE

Analysis of the new trust regime
in the inheritance and gift tax

In the Norme e Tributi Focus insert published on October 18, 2024, with Il Sole 24 Ore, dedicated to the reform of the inheritance and gift tax, our partner Andrea Vasapolli has curated the pages dedicated to an extensive analysis of the new, and alternative, tax regimes of trusts.

PDF Norme e Tributi, 18 ottobre 2024

15 ottobre 2024 / NEWS

La nuova disciplina dei trust ai fini
dell’imposta di successione e donazione

Il nostro partner Andrea Vasapolli interverrà il 18 ottobre 2024 come relatore al webinar “Il decreto di modifica dell’imposta di successione e donazione, focus sui trust” organizzato dalla Commissione Wealth Planning dell’Ordine dei Dottori Commercialisti di Milano.

PDF programma

15 October 2024 / NEWS

The new regulations for trusts
for inheritance and gift tax purposes

Our partner, Andrea Vasapolli, will speak as a guest lecturer on October 18, 2024, at the webinar "The decree amending the inheritance and gift tax, with a focus on trusts" organized by the Wealth Planning Commission of the Order of Chartered Accountants of Milan.

PDF programma

14 ottobre 2024 / ARTICOLO

La tassazione all’entrata dei trust
non sempre conviene

Una attenta valutazione analisi del regime di “tassazione all’entrata” dei trust ce invece a ritenere che, prima di optare per lo stesso, sarà necessaria una approfondita analisi, essendo molteplici le ragioni che possono portare a sconsigliarlo, oltre al fatto che è caratterizzato da una oggettiva carenza di regolamentazione normativa.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore di lunedì 14 ottobre 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 14 ottobre 2024

14 October 2024 / ARTICLE

The upfront taxation of trusts
may not always be the best option

A comprehensive analysis of this tax regime suggests that careful consideration is needed before opting for it, as there are numerous reasons to avoid it. Moreover, the regulatory framework for this type of taxation is still underdeveloped. In this context, we highlight an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on Monday, October 14, 2024

PDF Il Sole 24 Ore, 14 ottobre 2024

7 ottobre 2024 / NEWS

Intervista a Wall Street Italia

Segnaliamo l’intervista di Wall Street Italia al nostro partner Andrea Vasapolli in merito alla varietà degli strumenti che il nostro ordinamento mette a disposizione per gestire al meglio il passaggio generazionale, alle differenze tra gli stessi e a quelli maggiormente utilizzati. L’intervista è stata pubblicata sul numero di settembre 2024.

PDF Wall Street Italia

7 October 2024 / NEWS

Interview with Wall Street Italia

We would like to highlight Wall Street Italia's interview with our partner Andrea Vasapolli regarding the variety of legal tools available in our legal system to best manage generational transfers, the differences between them, and those that are most commonly used.
The interview was published in the September 2024 issue.

PDF Wall Street Italia

19 settembre 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 4/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 4/2024 della rivista “Wealth Planning” edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente al Prof. Angelo Chianale.

PDF Wealth Planning n. 4/2024

19 September 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 4/2024

We would like to inform you that issue no. 4/2024 of the journal 'Wealth Planning', published by Il Sole 24 Ore and edited by our partner Andrea Vasapolli together with Prof. Angelo Chianale, has been published.

PDF Wealth Planning n. 4/2024

16 settembre 2024 / ARTICOLO

Il costo fiscale del patrimonio sociale
e delle partecipazioni dei soci

Il costo fiscale del patrimonio di una società e il costo fiscalmente riconosciuto delle partecipazioni complessive dei soci in detta società usualmente differiscono, anche in modo significativo.
Tenere conto di come tali costi fiscali differiscono e si sono evoluti nel tempo è essenziale in sede di pianificazione patrimoniale e nella scelta di quel operazione straordinaria o strumento giuridico preferire nel caso di specie.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 16 settembre 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 16 settembre 2024

16 September 2024 / ARTICLE

The tax basis of a company's net assets
and the shareholders' equity

The tax cost of a company's net worth and the tax-recognized cost of the shareholders' overall holdings in that company usually differ, sometimes significantly.
Taking into account how these tax costs differ and have evolved over time is essential when it comes to estate planning and choosing the most suitable extraordinary transaction or legal instrument for a specific case.
In this regard, we would like to point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on September 16, 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 16 settembre 2024

12 settembre 2024 / ARTICOLO

Cessazione anticipata del trust,
disciplina legale ed effetti fiscali

Con un articolo pubblicato il 12 settembre 2024 su NT+ Fisco del Il Sole 24 Ore, il nostro partner Andrea Vasapolli insieme all’avv. Annapaola Tonelli ha approfondito la disciplina legale e gli effetti fiscali della cessazione anticipata di un trust con particolare riferimento al caso della rinuncia, da parte di tutti i beneficiari, alla propria posizione beneficiaria.

PDF Il Sole 24 Ore, 12 settembre 2024

12 September 2024 / ARTICLE

Early Termination of a Trust:
Legal Framework and Tax Implications

In an article published on September 12, 2024, in NT+ Fisco of Il Sole 24 Ore, our partner Andrea Vasapolli, together with attorney Annapaola Tonelli, delved into the legal framework and tax implications of the early termination of a trust, with particular reference to the case of renunciation, by all beneficiaries, of their beneficiary status.

PDF Il Sole 24 Ore, 12 settembre 2024

11 settembre 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 4/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 4/2024 della rivista “Bilancio e Non Financial Reporting”, edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente a Maurizio Cisi.

Bilancio e Non Financial Reportig 4/2024

11 September 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 4/2024

We would like to inform you that issue no. 4/2024 of the journal "Bilancio e Non Financial Reporting", published by Il Sole 24 Ore, has been published. Our scientific director is our partner Andrea Vasapolli together with Maurizio Cisi.

Bilancio e Non Financial Reportig 4/2024

2 settembre 2024 / ARTICOLO

Casi di cessazione anticipata dei trust

Nell’ambito dei trust sono radicalmente diversi gli effetti civilistici e la disciplina fiscale dell’applicazione della nota regola Saunders vs Vautier, da un lato, e della rinuncia da parte di tutti i beneficiari alle rispettive posizioni beneficiarie dall’altro.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli, insieme all’avv. Annapaola Tonelli, pubblicato su Il Sole 24 Ore del 2 settembre 2024

PDF Il Sole 24 Ore, 2 settembre 2024

2 September 2024 / ARTICLE

Cases of Early Termination of Trusts

In the context of trusts, the civil law effects and the tax treatment differ significantly between the application of the well-known rule of Saunders vs. Vautier, on the one hand, and the renunciation by all beneficiaries of their respective beneficiary positions, on the other.
In this regard, we would like to highlight an article by our partner Andrea Vasapolli, along with lawyer Annapaola Tonelli, published in Il Sole 24 Ore on September 2, 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 2 settembre 2024

12 agosto 2024 / ARTICOLO

Le liberalità diverse dalle donazioni formali

Le donazioni informali, quindi le donazioni non formalizzate in un atto pubblico ex art. 782 c.c., sono ampiamente utilizzate in sede di passaggio generazionale e pianificazione patrimoniale in quanto disciplinate fiscalmente dall’art. 56-bis del Testo Unico dell’Imposta di Successione e Donazione. Le stesse, tuttavia, sono civilisticamente nulle, per cui il beneficiario può essere chiamato a restituirle al donante o ai suoi eredi.
In merito alla disciplina civilistica e fiscale delle donazioni informali segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore di lunedì 12 agosto 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 12 agosto 2024

12 August 2024 / ARTICLE

Gifts other than formal donations

Informal donations, meaning those not formalized in a public deed as per Article 782 of the Italian Civil Code, are widely used in generational transfers and estate planning as they are fiscally regulated by Article 56-bis of the Consolidated Law on Succession and Gift Tax. However, from a legal perspective they are null and void, meaning the beneficiary may be required to return them to the donor or their heirs.
Regarding the civil and tax regulations of informal donations, we draw your attention to an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on Monday, August 12, 2024

PDF Il Sole 24 Ore, 12 agosto 2024

22 luglio 2024 / ARTICOLO

Società semplici, uso personale di beni sociali

Un socio di società semplice, se a ciò autorizzato dagli altri soci, può utilizzare per fini personali un bene sociale. È il caso, ad esempio, della destinazione di un immobile della società a finalità abitative di un socio.
Tale utilizzo per finalità private non è soggetto ad imposizione, non trovando applicazione il disposto di cui all’art. 67, c. 1, lett. h-ter del TUIR. In tal senso si è espressa la Corte di Cassazione con la sentenza n. 17441 del 25/6/2024.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 22 luglio 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 22 luglio 2024

22 July 2024 / ARTICLE

Non-business association, personal use of corporate assets

A partner of a non-business association (“società semplice”), if authorised to do so by the other partners, may use a corporate asset for personal purposes. This is the case, for example, where a partner uses a company property for residential purposes.
Such use for private purposes is not subject to taxation, since the provisions of Article 67(1)(h-ter) TUIR do not apply. The Supreme Court has ruled in this sense with sentence No. 17441 of 25/6/2024.
In this regard, we point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore of 22 July 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 22 luglio 2024

17 luglio 2024 / NEWS

Intervista su La Stampa in tema
di riforma dell’imposta di donazione

Su La Stampa l'intervista al nostro partner Andrea Vasapolli in merito alle novità di maggiore interesse della riforma dell’imposta sulle successioni e donazioni, pubblicata il 16 luglio 2024.

www.lastampa.it

17 July 2024 / NEWS

Interview in La Stampa
on the subject of gift tax reform

In La Stampa an interview with our partner Andrea Vasapolli on the most interesting novelties of the inheritance and gift tax reform, published on 16 July 2024.

www.lastampa.it

8 luglio 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 3/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 3/2024 della rivista “Wealth Planning” edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente al Prof. Angelo Chianale.

PDF Wealth Planning n. 3/2024

8 July 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 3/2024

We would like to inform you that issue no. 3/2024 of the journal 'Wealth Planning', published by Il Sole 24 Ore and edited by our partner Andrea Vasapolli together with Prof. Angelo Chianale, has been published.

PDF Wealth Planning n. 3/2024

2 luglio 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 3/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 3/2024 della rivista “Bilancio e Non Financial Reporting”, edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente a Maurizio Cisi.

Bilancio e Non Financial Reportig 3/2024

2 July 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 3/2024

We would like to inform you that issue no. 4/2024 of the journal "Bilancio e Non Financial Reporting", published by Il Sole 24 Ore, has been published. Our scientific director is our partner Andrea Vasapolli together with Maurizio Cisi.

Bilancio e Non Financial Reportig 3/2024

1 luglio 2024 / ARTICOLO

Donazioni informali del trustee,
trasferimenti sempre tassati

Con la riforma dell’imposta di successione e donazione, in corso di approvazione, la disciplina delle liberalità diverse dalle donazioni viene diversamente regolamentata per quanto riguarda i trust.
Infatti, mentre nella disciplina generale sia le liberalità indirette sia quelle informali sono soggette a imposta solo nei casi previsti dall’art. 56-bis del TUS (anche nella nuova formulazione), nel caso dei trust la nuova norma attribuisce autonoma rilevanza ai “trasferimenti derivanti da trust”. Ne consegue che le liberalità informali (ad esempio un bonifico a favore del beneficiario) poste in essere dal trustee sono sempre soggette a imposizione.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 1° luglio 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 1 luglio 2024

1 July 2024 / ARTICLE

Trustee non-donation gifts,
transfers always taxed

With the ongoing reform of the inheritance and donation tax, the regulation of non-donation gifts is differently regulated for trusts.
In fact, while in the general rules both indirect and non-donation gifts are subject to tax only in the cases provided for by art. 56-bis of the TUS (even in the new wording), in the case of trusts, the new rule attributes autonomous relevance to "transfers from trusts". Consequently, non-donation gifts (e.g. a bank transfer in favour of the beneficiary) made by the trustee are always subject to tax.
In this regard, we would like to point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore on 1 July 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 1 luglio 2024

27 giugno 2024 / NEWS

Patrimoni destinati ai bisogni della famiglia

Il nostro partner Andrea Vasapolli, referente del Gruppo di lavoro Wealth Planning dell’ODCEC di Torino, ha coordinato l’evento del 26 giugno 2024 “Patrimoni destinati ai bisogni della famiglia in Italia e non solo: regime segregativo e indagine comparatistica”, relatrice la Prof.ssa Giulia Terlizzi.

PDF Programma

27 June 2024 / NEWS

Assets destined to family needs

Our partner Andrea Vasapolli, coordinator of the Wealth Planning Working Group of the Institute of Chartered Accountants of Turin, coordinated the event of 26 June 2024 “Assets destined to family needs in Italy and elsewhere: segregative regime and comparative survey”, speaker Prof. Giulia Terlizzi.

.

PDF Programma

25 giugno 2024 / NEWS

I trust

Segnaliamo la pubblicazione dell’opera “I Trust”, a cura del prof. Maurizio Lupoi, per gli Speciali de Il Foro Italiano (ed. La Tribuna), alla quale il nostro partner Andrea Vasapolli ha contribuito, nell’ambito della sezione dedicata alle principali applicazioni del trust in Italia, con il capitolo dedicato a “Il passaggio generazionale”.

PDF

25 June 2024 / NEWS

The trust

We would like to point out the publication of the book "I Trust", edited by Prof. Maurizio Lupoi, for the Speciali de Il Foro Italiano (ed. La Tribuna), to which our partner Andrea Vasapolli has contributed, within the section devoted to the main applications of the trust in Italy, with the chapter on "The generational handover".

PDF

17 giugno 2024 / ARTICOLO

I beneficiari individuati del trust
nel regime di tassazione all’entrata

Il regime di “tassazione all’entrata” dei trust previsto dalla bozza di riforma dell’imposta di successione e donazione presenta molteplici aspetti critici che dovranno essere chiariti dal previsto provvedimento del direttore dell’Agenzia delle entrate.
Tra di essi vi sono le modalità di “consumo” delle franchigie e la definizione di “beneficiari non individuati”, il cui significato è diverso da quello previsto dall’art. 73, c. 2, del Tuir.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore di lunedì 17 giugno 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 17 giugno 2024

17 Jume 2024 / ARTICLE

The Identified Beneficiaries of the Trust
in the Inheritance Tax Regime

The "entry taxation" regime for trusts envisaged by the draft inheritance and gift tax reform has several critical aspects that will have to be clarified by the envisaged measure of the Director of the Revenue Agency.
Among them are the modalities of 'consumption' of the deductibles and the definition of 'unidentified beneficiaries', the meaning of which is different from that provided for by Article 73, c. 2, of Legislative Decree No. 917/1986.
In this regard, we point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore of Monday 17 June 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 17 giugno 2024

12 giugno 2024 / NEWS

Convegno in tema di novità
dell’imposta sulle successioni e donazioni

Mercoledì 12 giugno 2024 il nostro partner Andrea Vasapolli è intervenuto quale relatore al convegno organizzato da Convenia “La nuova disciplina delle imposte di successione e donazione” con una relazione dedicata alle novità in tema di esenzione dall’imposta per le partecipazioni e il nuovo regime delle donazioni indirette e irrituali.

PDF

12 June 2024 / NEWS

Conference on novelties
in inheritance and gift tax

On Wednesday, 12 June 2024, our partner Andrea Vasapolli spoke as a speaker at the conference organised by Convenia “The new inheritance and gift tax regulations” with a speech dedicated to the novelties concerning the tax exemption for participations and the new regime of indirect and irregular donations.

PDF

10 giugno 2024 / NEWS

Intervista sul Corriere della Sera
in tema di wealth planning

Su Corriere della Sera Economia l'intervista al nostro partner Andrea Vasapolli sul tema "Eredità, gli strumenti per passare la ricchezza ai figli: dal wealth planning ai trust: come si usano", pubblicata il 9 giugno 2024.

www.corriere.it

10 June 2024 / NEWS

Interview in Corriere della Sera
on wealth planning

In Corriere della Sera Economia the interview with our partner Andrea Vasapolli on "Inheritance, the tools to pass wealth to children: from wealth planning to trusts: how to use them", published on 9 June 2024.

www.corriere.it

3 giugno 2024 / NEWS

Recensito dall’Agenzia delle Entrate
il libro dei nostri partner

Su FiscoOggi, la rivista online dell’Agenzia delle Entrate, è stata pubblicata una lusinghiera recensione dell’ultima edizione (la 31°, anno 2024) del libro “Dal bilancio d’esercizio al reddito d’impresa”, di Guido Vasapolli e Andrea Vasapolli, edito da Il Sole 24 Ore.
In particolare viene affermato che si tratta di “Un’opera imponente, che entra nel dettaglio, in modo approfondito e rigoroso, di tutte le problematiche insite nella redazione del bilancio d’esercizio e nella compilazione della dichiarazione dei redditi relativi all’attività d’impresa”.

Link alla recensione completa:
www.fiscooggi.it

3 June 2024 / NEWS

Our partner's book reviewed by
the Italian Tax Authority (Agenzia delle Entrate)

A flattering review of the latest edition (the 31st, year 2024) of the book “Dal bilancio d'esercizio al reddito d'impresa” (“From financial statement to corporate income tax”), by Guido Vasapolli and Andrea Vasapolli, published by Il Sole 24 Ore, has been published in FiscoOggi, the online magazine of the Agenzia delle Entrate.
In particular, it is stated that it is “An impressive work, which goes into detail, in a thorough and rigorous manner, of all the problems inherent in the preparation of the financial statements and the compilation of the income tax return relating to business activity”.

Link to the full review:
www.fiscooggi.it

27 maggio 2024 / ARTICOLO

Trust, tassazione in uscita con binari
differenziati fra disponente e terzi

Nella disciplina fiscal dei trust ai fini dell’imposta di successione e donazione è centrale il rapporto di parentela o di coniugio tra il disponente e i beneficiari. Con riferimento al rapporto di coniugio lo stesso assume rilevanza in momenti diversi a seconda che trovi applicazione la tassazione “in entrata” o quella “in uscita”.
Si deve inoltre considerare che qualunque soggetto che aderisca alle finalità del trust può, con il consenso del trustee, incrementare il fondo in trust apportando beni o diritti. Un trust, pertanto, può essere lo strumento per mezzo del quale un soggetto diverso dal disponente (il terzo apportatore) realizza una liberalità a favore dei beneficiari. Si pensi, ad esempio, a un trust istituito da genitori con beneficiari i loro figli, al quale una zia apporta del patrimonio che così andrà a beneficio dei nipoti. In questo caso assume rilevanza il diverso rapporto di coniugio o di parentela esistente tra il terzo apportatore e i beneficiari.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore del 27 maggio 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 27 maggio 2024

27 May 2024 / ARTICLE

Trusts, exit taxation with differentiated
treatment of settlor and third parties

Central to the taxation of trusts for inheritance and gift tax purposes is the relationship of kinship or marriage between the settlor and the beneficiaries. With regard to the marital relationship, it is relevant at different times depending on whether 'inbound' or 'outbound' taxation applies.
It should also be considered that any person who agrees to the purposes of the trust may, with the consent of the trustee, increase the trust fund by contributing assets or rights. A trust, therefore, may be the instrument by means of which a person other than the settlor (the third party contributor) makes a donation in favour of the beneficiaries. Consider, for example, a trust established by parents with their children as beneficiaries, to which an aunt contributes assets that will thus benefit her grandchildren. In this case, the different marital or kinship relationship existing between the third party contributor and the beneficiaries becomes relevant.
In this regard, we point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore of 27 May 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 27 maggio 2024

20 maggio 2024 / ARTICOLO

Riforma dell’imposta sulle successioni
e donazioni, prime considerazioni
sul regime di “tassazione all’uscita” dei trust

Con la bozza di riforma del D.Lgs. 31 ottobre 1990, n. 346, il legislatore delegato disciplina in modo organico la rilevanza dell’istituto del trust ai fini dell’imposta sulle successioni e donazioni. In particolare vengono definiti i criteri di territorialità dei beni e dei diritti istituiti in trust, il presupposto che legittima l’imposizione rappresentato dall’arricchimento gratuito dei beneficiari e il momento rilevante al fine dell’applicazione dell’imposta, individuato in via ordinaria nell’attribuzione finale del patrimonio ai beneficiari. Molteplici, tuttavia, sono le problematiche interpretative che è necessario risolvere.
In merito segnaliamo l’articolo del nostro partner Andrea Vasapolli, pubblicato sul n. 2/2024 della rivista Wealth Planning edita da Il Sole 24 Ore, nel quale vengono affrontate in modo organico le molteplici particolarità interpretative che caratterizzano il regime di tassazione “all’uscita” dei trust.

PDF Modulo24 - Wealth Planning 2/2024

20 May 2024 / ARTICLE

Inheritance and gift tax reform,
initial remarks on the “exit tax” regime for trusts

According to the case law of the Supreme Court, net income earned in the tax period must be attributed to the partners of the simple partnership who are such at the date of approval of the statement of accounts. According to the Tax Administration, on the other hand, such income must be imputed pro rata to the partners who were such at the end of the tax period.
The effects of a change in the corporate structure or a mere change in the criteria for the distribution of profits were examined by our partner Andrea Vasapolli in an article published in issue 6/2023 of Wealth Planning magazine published by Il Sole 24 Ore.

PDF Modulo24 - Wealth Planning 2/2024

17 maggio 2024 / NEWS

Le novità in materia di trust

Venerdì 17 maggio 2024 il nostro partner Andrea Vasapolli è intervenuto come relatore al webinar Percorso Riforma Fiscale Sole 24 Ore con una relazione che ha analizzato le novità in merito ai trust previste dalla riforma dell’imposta di successione e donazione.

PDF Il Sole 24 Ore, 17 maggio 2024

17 May 2024 / NEWS

The new developments regarding trusts

On Friday 17 May 2024, our partner Andrea Vasapolli spoke as a speaker at the webinar Percorso Riforma Fiscale Sole 24 Ore with a presentation that analysed the new provisions on trusts in the inheritance and gift tax reform.

PDF Il Sole 24 Ore, 17 maggio 2024

13 maggio 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 2/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 2/2024 della rivista “Wealth Planning” edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente al Prof. Angelo Chianale.

PDF Wealth Planning n. 2/2024

13 May 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 2/2024

We would like to inform you that issue no. 2/2024 of the journal 'Wealth Planning', published by Il Sole 24 Ore and edited by our partner Andrea Vasapolli together with Prof. Angelo Chianale, has been published.

PDF Wealth Planning n. 2/2024

13 maggio 2024 / ARTICOLO

Il presupposto del controllo di società
per beneficiare dell’esenzione dall’imposta
di successione e donazione

Anche la nuova versione dell’art. 3, c. 4-ter, del TUS, nel testo proposto dal Governo con la bozza di decreto legislativo di riforma delle imposte indirette, prevede il presupposto del controllo quale condizione per poter fruire del regime di esenzione dall’imposta di successione e donazione se oggetto di trasferimento sono partecipazioni in società di capitali.
Il richiamo è rimasto invariato all’art. 2359, c. 1, n. 1, c.c., secondo il quale sono controllate “le società in cui un'altra società dispone della maggioranza dei voti esercitabili nell'assemblea ordinaria” (c.d. controllo di diritto). Il legislatore ha inteso continuare a fare riferimento ad un parametro oggettivo e formale, senza la necessità di verificare se il controllo sia effettivamente esercitabile nel caso di specie.
Si ripropongono, in particolare, le problematiche interpretative che si pongono in presenza di quorum deliberativi più elevati, azioni con diritti particolari, limitati, potenziati, e così via. In tali contesti, si ritiene che il riferimento – operato dalla norma in esame – all’assemblea ordinaria vada inteso riferito ai voti necessari per le decisioni elencate nell’art. 2364 c.c. e, dunque (principalmente), la nomina e la revoca di amministratori e sindaci, l’approvazione del bilancio e la destinazione del risultato d’esercizio.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli e di Federico Restano pubblicato sul Il Sole 24 Ore di lunedì 13 maggio 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 13 maggio 2024

13 May 2024 / ARTICLE

Requirement of company control
to benefit from the exemption
from inheritance and donation tax

Even the new version of art. 3, paragraph 4-ter, of the Inheritance and Donation Tax Law, in the text proposed by the Government with the draft decree of reform of indirect taxes, provides for the requirement of control as a condition to be able to benefit from the exemption regime from inheritance and donation tax if the subject of the transfer is shares in capital companies.
The reference remained unchanged to art. 2359, paragraph 1, no. 1, of the Civil Code, according to which "companies are controlled by those companies which has the majority of the votes exercisable in the ordinary shareholders’ meeting" (so-called legal control). The legislator has intended to continue to refer to an objective and formal parameter, without the need to verify whether the control is actually exercisable in the specific case.
In particular, the interpretative problems that arise in the presence of higher deliberative quorums, shares with particular, limited, enhanced rights, and so on, are re-proposed. In such contexts, it is believed that the reference - made by the rule in question - to the ordinary shareholders’ meeting should be understood as referring to the votes necessary for the decisions listed in art. 2364 of the Civil Code and, therefore (mainly), the appointment and revocation of directors and auditors, the approval of the financial statements and the allocation of the profit for the financial year.
In this regard, we would like to point out an article by our partner Andrea Vasapolli and avv. Federico Restano published in Il Sole 24 Ore on Monday 13 May 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 13 maggio 2024

5 maggio 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 2/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 2/2024 della rivista “Bilancio e Non Financial Reporting”, edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente a Maurizio Cisi.

Bilancio e Non Financial Reportig 2/2024

5 May 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 2/2024

We would like to inform you that issue no. 2/2024 of the journal "Bilancio e Non Financial Reporting", published by Il Sole 24 Ore, has been published. Our scientific director is our partner Andrea Vasapolli together with Maurizio Cisi.

Bilancio e Non Financial Reportig 2/2024

29 aprile 2024 / NEWS

Edizione 2024 de “Il Vasapolli”

Ad aprile 2024 è stata pubblicata la 31° edizione (2024) del libro “Dal bilancio d’esercizio al reddito d’impresa”, di Guido Vasapolli e Andrea Vasapolli, edito da Il Sole 24 Ore.
Anche quest’anno sono stati recepiti e commentati documenti, centinaia di sentenze della Suprema Corte, tutte le risposte a interpello rilevanti e gli altri documenti di prassi, tutte le novità normative, il nuovo principio contabile OIC 34, le circolari Assonime e ogni altro documento rilevante ai fini interpretativi. Un costante ed enorme sforzo per tenere aggiornata un’opera che negli anni si è affermata come un insostituibile punto di riferimento per chi si occupa delle problematiche di bilancio e di fiscalità delle imprese.
Nella sua versione digitale, consultabile sul sito www.ilvasapolli.it, questo libro è stato scelto quale strumento di formazione e approfondimento per tutti i suoi dipendenti dall’Agenzia delle Entrate.
Alla redazione di questa nuova edizione hanno collaborato anche le seguenti partner di Vasapolli & Associati: Giovanna Borella, Annamaria Alliaudi, Gaia Tirrito, Raffaella Bello.

29 April 2024 / NEWS

2024 edition of “Il Vasapolli”

April 2024 saw the publication of the 31st edition (2024) of the book “Dal bilancio d'esercizio al reddito d'impresa” (From financial statement to corporate income tax), by Guido Vasapolli and Andrea Vasapolli, published by Il Sole 24 Ore.
Once again this year, hundreds of documents, Supreme Court rulings, all the relevant documents issued by the Italian Tax Authority, all the new laws, the new accounting standard OIC 34, Assonime circulars, and any other relevant document for interpretation purposes have been incorporated and commented upon. A constant and enormous effort to keep up-to-date a book that over the years has established itself as an irreplaceable point of reference for those dealing with financial statement and corporate tax issues.
In its digital version, which can be consulted on the website www.ilvasapolli.it, this book has been chosen as a training and in-depth study tool for all its employees by the Italian Revenue Agency.
The following partners of Vasapolli & Associati also contributed to the drafting of this new edition: Giovanna Borella, Annamaria Alliaudi, Gaia Tirrito, Raffaella Bello.

29 aprile 2024 / ARTICOLO

Le conseguenze della riforma
dell’imposta di successione e donazione

Sull’inserto Norme e tributi Focus de Il Sole 24 Ore del 26 aprile 2024, dedicato alle conseguenze della riforma dell’imposta di successione e donazione, il nostro partner Andrea Vasapolli esamina le ragioni di utilizzo del trust e la disciplina fiscale di tale istituto.

PDF Il Sole 24 Ore, 29 aprile 2024

29 April 2024 / ARTICLE

The consequences of the inheritance
and gift tax reform

On the Norme e tributi Focus insert of Il Sole 24 Ore of 26 April 2024, dedicated to the consequences of the inheritance and gift tax reform, our partner Andrea Vasapolli examines the reasons for the use of trusts and the tax regulation of this instrument.

PDF Il Sole 24 Ore, 29 aprile 2024

22 aprile 2024 / ARTICOLO

Tassazione all’entrata dei trust
anche senza pagamento di imposta

Con riferimento ai trust, la Bozza di decreto legislativo di riforma dell’imposta sulle successioni e donazioni prevede la possibilità di assolvere l’imposizione nel momento in cui il patrimonio viene trasferito al trustee (“tassazione all’entrata”). Il dettato letterale della bozza di norma prevede espressamente che sia possibile optare per la “corresponsione dell’imposta in occasione di ciascun conferimento”, orientando l’interprete nel senso che sia necessario che dal conferimento consegua una debenza d’imposta.
L’interpretazione logica della bozza di norma, che valorizza la ratio della stessa, porta invece a comprendere che la facoltà di opzione sopra richiamata significa che il disponente ha la facoltà di scegliere di assoggettare a imposizione il conferimento, applicando tutte le regole di determinazione dell’imposta. Secondo questa lettura della norma, il conferimento in trust per il quale si opti per la corresponsione anticipata dell’imposta produce tutti gli effetti ai fini della stessa, ad esempio consuma le franchigie, anche se non ne consegue una debenza d’imposta.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli su Il Sole 24 Ore di lunedì 22 aprile 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 22 aprile 2024

22 April 2024 / ARTICLE

Entry taxation of trusts
also without payment of tax

With respect to trusts, the draft legislative decree reforming the inheritance and gift tax provides for the possibility of discharging the tax at the time when the assets are transferred to the trustee ('taxation upon entry'). The literal wording of the draft provision expressly provides that it is possible to opt for the 'payment of the tax on the occasion of each transfer', guiding the interpreter to the conclusion that it is necessary that a tax liability results from the transfer.
The logical interpretation of the draft provision, which enhances the rationale of the same, leads instead to the understanding that the option referred to above means that the transferor has the option to choose to subject the contribution to tax, applying all the rules for determining the tax. According to this reading of the rule, a contribution to a trust for which the advance payment of the tax is opted for produces all effects for the purposes of the tax, e.g. it consumes the exemptions, even if no tax liability ensues.
In this regard, we report an article by our partner Andrea Vasapolli in Il Sole 24 Ore of Monday 22 April 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 22 aprile 2024

15 aprile 2024 / NEWS

Vasapolli & Associati Firm of the year 2024
Private Clients & Wealth Management

Per il terzo anno consecutivo la giuria del prestigioso Premio Legalcommunity Tax Award ci attribuisce il premio di Studio o Professionista dell’anno nella categoria Private Clients & Wealth Management; un risultato che ci onora e che è il frutto di un lungo percorso di specializzazione professionale.

15 April 2024 / NEWS

Vasapolli & Associati Firm of the year 2024
Private Clients & Wealth Management

For the third year in a row, the jury of the prestigious Legalcommunity Tax Award has awarded us the prize of Firm or Professional of the Year in the Private Clients & Wealth Management category; a recognition which honours us and which is the outcome of a long path of professional specialisation.

15 aprile 2024 / ARTICOLO

Riformulato il regime di esenzione delle partecipazioni
in sede successoria e donativa

La bozza di decreto legislativo di riforma dell’imposta sulle successioni e donazioni interviene a modificare il comma 4-ter dell’art. 3 del D.Lgs. 31 ottobre 1990, n. 346, che disciplina le condizioni soddisfatte le quali il trasferimento successorio o donativo di aziende o partecipazioni è esente da tale imposta.
Si trattava di una norma in verità molto chiara, che non presentava particolari difficoltà interpretative, ma che negli anni è stata oggetto di interpretazioni restrittive sia di prassi sia giurisprudenziali che sono andate distaccandosi dal suo dettato letterale e che hanno portato il legislatore delegato a sentire l’esigenza di intervenire par fare chiarezza.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore di lunedì 15 aprile 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 15 aprile 2024

15 April 2024 / ARTICLE

Reform of the exemption regime
for inheritance and gift participations

The draft legislative decree reforming the inheritance and gift tax intervenes to amend paragraph 4-ter of Article 3 of Legislative Decree No. 346 of 31 October 1990, which regulates the conditions under which the inheritance or gift transfer of businesses or shareholdings is exempt from that tax.
This was in truth a very clear rule, which did not present any particular difficulties of interpretation, but which over the years has been the subject of restrictive interpretations both by the Italian Tax Authority and in case law that have become detached from its literal dictate and that have led the delegated legislator to feel the need to intervene in order to clarify it.
In this regard, we point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore of Monday 15 April 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 15 aprile 2024

11 aprile 2024 / ARTICOLO

Tassazione all’entrata dei trust tra luci e ombre

La Bozza di decreto legislativo di riforma dell’imposta sulle successioni e donazioni definisce in via normativa la rilevanza dell’istituto del trust ai fini di tale imposta, secondo lo schema della c.d. “tassazione all’uscita” così come si è venuto nel tempo a delineare per effetto della giurisprudenza della Suprema Corte e, infine, dei pronunciamenti di prassi.
Tale provvedimento introduce, inoltre, un innovativo regime opzionale di “tassazione all’entrata” su base volontaria, che non caratterizza l’intero fondo in trust bensì i singoli apporti, alla condizione che ciascuno di essi possa essere in concreto assoggettato ad imposizione.
Il nuovo regime previsto dalla bozza di decreto legislativo, sicuramente di interesse, presenta una molteplicità di problematiche gestorie ed interpretative ed in merito allo stesso segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli su Il Sole 24 Ore di giovedì 11 aprile 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 11 aprile 2024

11 April 2024 / ARTICLE

Entry taxation of trusts between lights and shadows

The Draft Legislative Decree reforming the Inheritance and Donation Tax defines by law the relevance of the trust institution for the purposes of such tax, according to the so-called “exit taxation” scheme as it has been outlined over time as a result of the case law of the Supreme Court and, finally, of the circular letters of the Italian Tax Authority.
Moreover, this provision introduces an innovative optional regime of “taxation on entry” on a voluntary basis, which does not characterise the entire trust fund but rather each single contribution, on the condition that each of them can be concretely taxed.
The new regime envisaged by the draft legislative decree, which is certainly of interest, presents a multitude of management and interpretative issues and in this regard we report an article by our partner Andrea Vasapolli in Il Sole 24 Ore of Thursday 11 April 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 11 aprile 2024

10 aprile 2024 / ARTICOLO

La retrocessione del fondo in trust al disponente
e l’impiego dello stesso nel suo interesse

La retrocessione del patrimonio in trust non commerciale a favore del disponente è un fenomeno neutrale ai fini dell’imposta di successione e donazione e comporta solo l’assolvimento, ove richiesto per la natura dell’atto o dei beni, dell’imposta di registro e delle imposte ipo-catastali in misura fissa.
Analogamente è fiscalmente irrilevante l’impiego del patrimonio in trust a favore del disponente nella sua qualità di beneficiario o l’attribuzione di parte di tale patrimonio allo stesso per fare fronte a sue esigenze di vita.
In merito segnaliamo l’articolo del nostro partner Andrea Vasapolli, pubblicato sul n. 1/2024 della rivista Wealth Planning edita da Il Sole 24 Ore, con il quale sono state approfondite le peculiarità, dal punto di vista fiscale, delle varie possibili attribuzioni dal trustee al disponente.

PDF Wealth Planning 1/2024

10 April 2024 / ARTICLE

Transfer of the trust property back to the settlor
and its use in the settlor's interest

The transfer of assets in a non-commercial trust back to the settlor is a neutral phenomenon for inheritance and gift tax purposes and involves only the payment, where required by the nature of the deed or the assets, of registration and stamp duty at a fixed rate.
Similarly, the use of assets in trust for the benefit of the settlor in his capacity as beneficiary or the allocation of part of such assets to the settlor to meet his living needs is not taxable.
In this regard, we would like to point out the article by our partner Andrea Vasapolli, published in issue no. 1/2024 of the Wealth Planning journal published by Il Sole 24 Ore, in which the peculiarities, from a tax point of view, of the various possible allocations from the trustee to the settlor are analysed in detail.

PDF Il Sole 24 Ore, 11 aprile 2024

10 aprile 2024 / NEWS

Fiscalità dei trust

Giovedì 11 aprile 2024 il nostro partner Andrea Vasapolli interverrà quale docente al Master Uniforma “Il diritto dei trust nei Paesi di origine e in Italia”, sotto la direzione scientifica del Prof. Maurizio Lupoi, con una docenza sul tema “I trust fiscalmente inesistenti”.

www.uniforma.unige.net

10 April 2024 / NEWS

Taxation of trusts

On Thursday 11 April 2024 our partner Andrea Vasapolli will speak as a lecturer at the Uniforma Master's Degree Course "The Law of Trusts in the Countries of Origin and in Italy", under the scientific direction of Prof. Maurizio Lupoi, with a lecture on the topic of " The fiscally non-recognised trusts ".

www.uniforma.unige.net

8 aprile 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 1/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 1/2024 della rivista “Wealth Planning” edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente al Prof. Angelo Chianale.

PDF Wealth Planning n. 1/2024

8 April 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 1/2024

We would like to inform you that issue no. 1/2024 of the journal 'Wealth Planning', published by Il Sole 24 Ore and edited by our partner Andrea Vasapolli together with Prof. Angelo Chianale, has been published.

PDF Wealth Planning n. 1/2024

4 aprile 2024 / NEWS

Andrea Vasapolli intervistato
nel corso del programma Unomattina
del 3 aprile 2024 su RAI 1

Il nostro partner Andrea Vasapolli è stato intervistato, quale esperto di pianificazione patrimoniale e passaggio generazionale, nel corso del programma Unomattina del 3 aprile 2024 su RAI 1.

Link all’intervista

4 April 2024 / NEWS

Andrea Vasapolli interviewed
during the Unomattina program
on April 3, 2024, on RAI 1

Our partner Andrea Vasapolli was interviewed, as an expert in estate planning and generational transition, during the programme Unomattina on 3 April 2024 on RAI 1.

Link to the interview

27 marzo 2024 / NEWS

I nuovi criteri di residenza fiscale in Italia

Il nostro partner Andrea Vasapolli, referente del Gruppo di lavoro Wealth Planning dell’ODCEC di Torino, ha coordinato l’evento del 27 marzo 2024 “La nuova disciplina della residenza fiscale in Italia delle persone fisiche, delle società e dei trust”, relatore il dott. Marco Piazza.

PDF Programma

27 March 2024 / NEWS

The new criteria for tax residence in Italy

Our partner Andrea Vasapolli, referent of the Wealth Planning Working Group of the ODCEC of Turin, coordinated the event of 27 March 2024 “The new rules of tax residence in Italy of natural persons, companies and trusts”, speaker Dr. Marco Piazza.

PDF Programma

24 marzo 2024 / NEWS

200 Top Advisors

Il nostro partner Andrea Vasapolli selezionato tra i 200 Top Advisor dalla rivista We Wealth.

PDF 200 Top Advisor

24 March 2024 / NEWS

200 Top Advisors

Our partner Andrea Vasapolli selected among the 200 Top Advisors by We Wealth magazine.

PDF 200 Top Advisor

24 marzo 2024 / ARTICOLO

Partecipazioni societarie e recesso degli eredi

Con una recente sentenza (n. 2629 del 29/1/2024) la Corte di Cassazione si è pronunciata in tema di legittimità della clausola statutaria di una società per azioni, costituita a tempo determinato, che preveda il diritto del socio di recedere ad nutum, quindi non solamente per giusta causa. La Suprema Corte, in particolare, ha affermato il principio di diritto secondo il quale è “lecita la clausola statutaria di una società per azioni che non fa ricorso al mercato del capitale di rischio, la quale, ai sensi dell’art. 2437, comma 4, c.c., preveda, quale ulteriore causa di recesso, la facoltà dei soci di recedere dalla società ad nutum con un termine congruo di preavviso”.
La possibilità di prevedere clausole di recesso ad nutum offre interessanti opportunità in sede di pianificazione del passaggio generazionale, in particolare se si ipotizza la creazione di differenti categorie di azioni o di quote (ove possibile).
Dal punto di vista fiscale, tuttavia, fino a quando non verrà realizzata la riforma dei redditi finanziari prevista dalla legge delega 9 agosto 2023 , n. 111, il recesso da una società la cui partecipazione è stata ricevuta in via successoria continuerà ad essere fiscalmente inefficiente, in quanto disciplinato dall’art. 47, c. 7 del TUIR quale reddito di capitale e non quale reddito diverso.
In merito segnaliamo un articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore di lunedì 25 marzo 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 24 marzo 2024

24 March 2024 / ARTICLE

Company shareholdings and heirs' withdrawal

In a recent judgment (No. 2629 of 29/1/2024), the Supreme Court ruled on the legitimacy of a clause in the bylaws of a joint-stock company, incorporated for a fixed term, providing for the right of a shareholder to withdraw ad nutum, i.e., not only for just cause. The Supreme Court, in particular, stated the principle of law according to which it is 'lawful to provide a clause in the bylaws of a joint-stock company that does not have recourse to the venture capital market, which, pursuant to Article 2437(4) of the Italian Civil Code, provides, as a further cause for withdrawal, the right of shareholders to withdraw from the company ad nutum with a reasonable period of notice.
The possibility of providing for ad nutum withdrawal clauses offers interesting opportunities when planning the generational transfer, particularly if one envisages the creation of different classes of shares or quotas (where possible).
From a tax point of view, however, until the financial income reform envisaged by Delegated Law No. 111 of 9 August 2023 is implemented, the withdrawal from a company whose participation has been received by way of inheritance will continue to be tax inefficient, as it is governed by Article 47, c. 7 of the TUIR as capital income and not as miscellaneous income.
In this regard, we point out an article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore of Monday 25 March 2024.

PDF Il Sole 24 Ore, 24 marzo 2024

12 marzo 2024 / ARTICOLO

Il diritto alla quota di legittima
non è un diritto internazionalmente tutelato

Una recente sentenza (Jarre c. France, 15 febbraio 2024) della Corte Europea per i Diritti dell’Uomo offre lo spunto per riflettere sui meccanismi di tutela dei diritti dei legittimari, che il nostro ordinamento prevede con la cosiddetta successione necessaria. Il diritto successorio qualifica come eredi necessari taluni stretti congiunti (il coniuge e i figli, in assenza di questi ultimi anche gli ascendenti) che per legge devono necessariamente ricevere una certa quota del patrimonio del de cuius. Il testatore non è quindi pienamente libero di destinare come vuole il suo patrimonio in sede successoria, essendo obbligato a lasciare una certa quota dello stesso (la quota di legittima) agli eredi necessari.
Non tutti gli ordinamenti, tuttavia, prevedono regole di successione necessaria e in molti ordinamenti stranieri il testatore è libero di destinare il suo patrimonio a chi meglio ritiene. La libertà, offerta dal Regolamento UE n. 650/2012 del 4 luglio 2012, di scegliere la legge che regolamenterà la propria successione in caso di trasferimento della residenza all’estero, consente ad un testatore di sottrarsi ai vincoli della legittima.
In merito segnaliamo l’articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato su Il Sole 24 Ore di lunedì 11 marzo.

PDF Il Sole 24 Ore, 12 marzo 2024

12 March 2024 / ARTICLE

The right to the reserved share
is not an internationally protected right

A recent judgment (Jarre v. France, 15 February 2024) of the European Court of Human Rights offers food for thought on the mechanisms for the protection of the rights of legitimators, which our legal system provides for with the so-called necessary succession. The inheritance law qualifies as necessary heirs certain close relatives (the spouse and the children, in the absence of the latter also the ascendants) who by law must necessarily receive a certain share of the deceased's estate. The testator is thus not entirely free to allocate his estate as he wishes in the succession, being obliged to leave a certain share of it (the reserved share) to the necessary heirs.
Not all legal systems, however, provide for rules on compulsory succession and in many foreign legal systems the testator is free to allocate his or her assets to whomever he or she sees fit. The freedom, offered by EU Regulation 650/2012 of 4 July 2012, to choose the law that will regulate one's succession in the event of transferring one's residence abroad, allows a testator to escape the constraints of the reserved portion.
In this regard, we point out the article by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore of Monday 11 March.

PDF Il Sole 24 Ore, 12 marzo 2024

1 marzo 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 1/2024

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 1/2024 della rivista “Bilancio e Non Financial Reporting”, edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente a Maurizio Cisi.

Bilancio e Non Financial Reportig 1/2024

1 March 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 1/2024

We would like to inform you that issue no. 1/2024 of the journal "Bilancio e Non Financial Reporting", published by Il Sole 24 Ore, has been published. Our scientific director is our partner Andrea Vasapolli together with Maurizio Cisi.

Bilancio e Non Financial Reportig 1/2024

28 febbraio 2024 / ARTICOLO

OIC 34, le semplificazioni per le imprese
di minore dimensione

In applicazione del nuovo principio contabile OIC 34, se un singolo contratto disciplina la vendita congiunta di beni tra loro diversi e l’erogazione di servizi o altre prestazioni e tali vendite e prestazioni avvengono in esercizi diversi, è necessario rilevare contabilmente in modo separato i ricavi imputabili a tali beni, servizi e prestazioni, che sono considerati distinte unità elementari di contabilizzazione.
Tale principio contabile prevede talune semplificazioni per le imprese di minori dimensioni (quelle che redigono il bilancio abbreviato e le micro-imprese):

• la facoltà di determinare il prezzo complessivo del contratto senza attualizzare i flussi finanziari anche nel caso in cui il contratto prevede termini di pagamento con scadenza oltre i dodici mesi;
• la presunzione che stipulino contratti non complessi e che quindi possa trovare applicazione la deroga dettata dal postulato della rilevanza;
• in caso di vendite con diritto di reso, la possibilità di stornare il solo margine di guadagno sui prodotti che si stima verranno resi in futuro.

In merito segnaliamo l’articolo del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicato il 28 febbraio 2024 su NT+ Fisco de Il Sole 24 Ore.

PDF Il Sole 24 Ore, 28 febbraio 2024

28 February 2024 / ARTICLE

OIC 34, simplifications for smaller companies

Pursuant to the new accounting standard OIC 34, if a single contract governs the joint sale of different goods and the provision of services or other performances, and these sales and services take place in different accounting periods, the revenues attributable to these goods, services and performances must be recognised separately, and these are considered as separate basic units of accounting.
This accounting standard provides for certain simplifications for smaller companies:

• the option to determine the total price of the contract without discounting the cash flows, even in the case where the contract provides for payment terms due beyond twelve months;
• the presumption that they enter into non-complex contracts and that therefore the exception dictated by the relevance postulate may apply;
• in the case of sales with a right of return, the possibility of writing off only the margin on products that are expected to be returned in the future.

In this regard, we point out the article by our partner Andrea Vasapolli published on 28 February 2024 in NT+ Fisco of Il Sole 24 Ore.

PDF Il Sole 24 Ore, 28 febbraio 2024

19 febbraio 2024 / ARTICOLO

Successioni: trust e società semplici
non sono strumenti intercambiabili

Vi è una crescente attenzione verso le problematiche della pianificazione patrimoniale e del passaggio generazionale, nonché degli strumenti giuridici maggiormente utilizzati in tale ambito. Tra questi ultimi certamente rientrano i trust e le società con funzioni di holding o di “cassaforte” di famiglia, le quali possono essere sia società di capitali sia di persone e, in particolare, società semplici.
L’abbondante letteratura divulgativa in merito, tuttavia, non coglie le profonde differenze che vi sono tra tali istituti, in particolare tra il trust e le forme societarie, e tende a presentare gli uni e gli altri come se si possa indifferentemente scegliere tra gli stessi. Così non è ed in merito segnaliamo la pagina di commento del nostro partner Andrea Vasapolli pubblicata su Il Sole 24 Ore di lunedì 19 febbraio 2024.

PDF - Regole e modalità diverse anche per soddisfare le esigenze dei beneficiari
PDF - Successioni: trust e società semplici non sono strumenti intercambiabili

19 February 2024 / ARTICLE

Successions: trusts and non-business associations
(“società semplici”) are not interchangeable instruments

There is growing attention to the issues of estate planning and generational transition, as well as the legal instruments most commonly used in this area. The latter certainly include trusts and companies serving as holding companies or family "safes," which can be both corporations and partnerships and, in particular, non-business associations (“società semplici”).
The abundant literature on the subject, however, fails to capture the profound differences that exist between these institutions, particularly between trusts and corporate forms, and tends to present one and the other as if one can indifferently choose between them. This is not the case and in this regard we point out two articles by our partner Andrea Vasapolli published in Il Sole 24 Ore of Monday, February 19, 2024.

PDF - Regole e modalità diverse anche per soddisfare le esigenze dei beneficiari
PDF - Successioni: trust e società semplici non sono strumenti intercambiabili

31 gennaio 2024 / ARTICOLO

La società semplice per la pianificazione patrimoniale

La società semplice è un istituto che offre la possibilità di creare un patrimonio che sia, in qualche misura, separato e autonomo rispetto a quello dei soci e, al contempo, destinato ad uno scopo predeterminato e soggetto a regole di governance prestabilite dai soci fondatori. Lascia, inoltre, ampio spazio all’autonomia delle parti nel disciplinare le conseguenze del decesso del socio, ampliando sensibilmente le opzioni offerte al disponente nell’ambito del diritto successorio. Anche dal punto di vista fiscale la società semplice offre un contesto regolamentare di sicuro interesse in una prospettiva sia di efficiente intestazione del patrimonio che di trasmissione dello stesso in sede di passaggio generazionale. Il nome, tuttavia, non deve ingannare, in quanto si tratta di una tipologia di società che presenta elevati profili di complessità dal punto di vista sia civilistico sia fiscale.

Governare efficientemente la società semplice richiede molti anni di studio, di approfondimento e di concreta esperienza professionale nelle più svariate casistiche; ciò contraddistingue gli autori di questo libro che sono il nostro partner Andrea Vasapolli e l’avv. Federico Restano.

Il loro testo, appena pubblicato da Il Sole 24 Ore e disponibile sia in edicola sia in libreria, analizza in modo completo e approfondito tale istituto in tutti gli aspetti civilistici e fiscali rilevanti per un suo efficiente utilizzo quale strumento di pianificazione patrimoniale e di gestione del passaggio generazionale.

Link a Shopping24

31 January 2024 / ARTICLE

The non-business association for estate planning

The non-business association (“società semplice”) is an institution that offers the possibility of creating assets that are, to some extent, separate and autonomous from those of the partners and, at the same time, dedicated to a predetermined purpose and subject to rules of governance established in advance by the founding partners. It also leaves wide room for the autonomy of the parties in regulating the consequences of the death of the partner, significantly expanding the options offered to the settlor in the area of inheritance law. Also from a tax point of view, the non-business association offers a regulatory framework of great interest from the perspective of both the efficient titling of assets and their transmission in the generational transition. The name (“società semplice”, literally “simple partnership”), however, should not mislead, as this is a type of company that has high complexity profiles from both the civil and tax perspectives.

Efficiently governing the non-business association requires many years of study, in-depth study and concrete professional experience in a wide variety of cases; this distinguishes the authors of this book, who are our partner Andrea Vasapolli and attorney Federico Restano.

Their text, just published by Il Sole 24 Ore and available both on newsstands and in bookstores, comprehensively and thoroughly analyzes this institution in all civil and tax aspects relevant to its efficient use as a tool for estate planning and generational transition management.

Link to Shopping24

30 gennaio 2024 / NEWS

200 Top Advisors

Il nostro partner Andrea Vasapolli selezionato tra i 200 Top Advisor dalla rivista We Wealth.

30 January 2024 / NEWS

200 Top Advisors

Our partner Andrea Vasapolli selected among the 200 Top Advisors by We Wealth magazine.

29 gennaio 2024 / NEWS

OIC 34 e bilanci, le unità di contabilizzazione
e le vendite con resi

Il nostro partner Andrea Vasapolli interverrà, quale esperto de Il Sole 24 Ore, a Telefisco2024 con una relazione sul tema “OIC 34 e bilanci, le unità di contabilizzazione e le vendite con resi”.

Link per l'Iscrizione

29 January 2024 / NEWS

Italian GAAP OIC 34 and financial statements,
elementary units of accounting and sales
with returnable products

Our partner Andrea Vasapolli will speak at Telefisco2024 as an expert of Il Sole 24 Ore with a report on "OIC 34 and financial statements, accounting units and sales with returns".

Registration link

22 gennaio 2024 / ARTICOLO

Imputazione degli utili della società semplice
in caso di modifica dei soci

Secondo la giurisprudenza della Corte di Cassazione l’utile netto conseguito nel periodo d’imposta deve essere imputato ai soci della società semplice che sono tali alla data di approvazione del rendiconto. Secondo l’Amministrazione finanziaria, invece, tale reddito deve essere imputato pro quota ai soci che erano tali al temine del periodo d'imposta.
Gli effetti del cambiamento della compagine sociale o della mera modifica dei criteri di riparto degli utili sono stati esaminati dal nostro partner Andrea Vasapolli in un articolo pubblicato sul numero 6/2023 della rivista Wealth Planning edita da Il Sole 24 Ore.

PDF Modulo24 - Wealth Planning

22 January 2024 / ARTICLE

Profit allocation of the partnership
in case of change of partners

According to the case law of the Supreme Court, net income earned in the tax period must be attributed to the partners of the simple partnership who are such at the date of approval of the statement of accounts. According to the Tax Administration, on the other hand, such income must be imputed pro rata to the partners who were such at the end of the tax period.
The effects of a change in the corporate structure or a mere change in the criteria for the distribution of profits were examined by our partner Andrea Vasapolli in an article published in issue 6/2023 of Wealth Planning magazine published by Il Sole 24 Ore.

PDF Modulo24 - Wealth Planning

15 gennaio 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 6/2023

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 6/2023 della rivista “Wealth Planning” edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente al Prof. Angelo Chianale.

PDF Wealth Planning n. 6/2023

15 January 2024 / NEWS

Wealth Planning n. 6/2023

We would like to inform you that issue no. 6/2023 of the journal 'Wealth Planning', published by Il Sole 24 Ore and edited by our partner Andrea Vasapolli together with Prof. Angelo Chianale, has been published.

PDF Wealth Planning n. 6/2023

8 gennaio 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 6/2023

Segnaliamo che è stato pubblicato il n. 6/2023 della rivista “Bilancio e Non Financial Reporting”, edita da Il Sole 24 Ore, il cui direttore scientifico è il nostro partner Andrea Vasapolli unitamente a Maurizio Cisi.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig n. 6/2023

8 January 2024 / NEWS

Bilancio e Non Financial Reportig 6/2023

We would like to inform you that issue no. 6/2023 of the journal "Bilancio e Non Financial Reporting", published by Il Sole 24 Ore, has been published. Our scientific director is our partner Andrea Vasapolli together with Maurizio Cisi.

PDF Bilancio e Non Financial Reportig n. 6/2023

Archive 2002 — 2023